Imitazione (Due Canzoni)

Imitazione (Due Canzoni) di Angelo Gilardino .

Interpreti:
Alberto Mesirca – chitarra
Miriam Costa – soprano
Violetta Torrero – alto
Matteo Curto – tenore
Matteo Boischio – basso
Luis Lanzarini – direttore

Filmato a Villa Chiminelli (TV), 22/09/2021
Audio: Andrea De Marchi
Video: Lilium SoundArt Francesco Rocco Edoardo Legnaro

Il primo estratto:
UGO FOSCOLO
(Da “ Sonetti – 1803)
Imitazione
(libera traduzione di Le feuille, di Antoine Vincent Arnault – 1766-1834)
Lungi dal proprio ramo,
povera foglia frale,
dove vai tu? – Dal faggio
là dov’io nacqui, mi divise il vento.
Esso, tornando, a volo
dal bosco alla campagna,
dalla valle mi porta alla montagna.
Seco perpetuamente
vo pellegrina, e tutto l’altro ignoro.
Vo dove ogni altra cosa,
dove naturalmente
va la foglia di rosa,
e la foglia d’alloro.